El presente documento es una guía orientadora para la correcta operación y el adecuado mantenimiento preventivo y correctivo, que se debe aplicar en una PTAR con sistema lagunar. Además, en la guía se incluye la aplicación de un calendario de Operación y Mantenimiento (OyM) de una PTAR.
Los conceptos, que se presentan en esta guía, están destinados a orientar al operador y a los tomadores de decisión en las EPSA, acerca del buen funcionamiento de las PTAR y, en consecuencia, de cómo cumplir con la legislación ambiental vigente respecto al cuidado del medio ambiente.
Esta publicación del Servicio Nacional para la Sostenibilidad de Servicios en Saneamiento Básico (SENASBA) es apoyada por la Cooperación Alemana por encargo del Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo de Alemania (BMZ), a través de la Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH y su Programa para Servicios Sostenibles de Agua Potable y Saneamiento en Áreas Periurbanas (PERIAGUA).